Story1
Mesa（メサ）とはスペイン語で、アメリカ南西部に横たわるてっぺんが平らな岩山のことをいいます。
Mesaは、雨や風に侵食されて、現在の姿になりました。1600年代にこの地域にメキシコから北上してきたスペイン人が、このユニークな形の岩山を『テーブル』という意味で『Mesa = メサ』と呼び、以来英語でも”Mesa”と呼ばれるようになりました。
メサが横たわる広大な地域には、いまもネイティブアメリカン（アメリカ大陸先住の人たち）が暮らしています。北アメリカだけでも、300をこえるトライブ（民族のグループ）がいます。
各トライブで、言葉や暮らしぶり、文化、信仰、創生神話もそれぞれです。アメリカ南西部に暮らすトライブには、ナバホ、ホピ、プエブロ、ズニ、ハバスパイ…他、この地域に移り住んできた別のトライブのネイティブアメリカンもたくさん暮らしています。
Story2
Mesa Collectionが力を入れて輸入するターコイズも、永きにわたりこの地域から採掘されてきました。ターコイズは、一万年以上前からアメリカ大陸に暮らしてきた人々のお守りとして、宝飾品として、大切にされてきた石なのです。
人々を見守る空が地中で姿を石にかえた『Sky Stone (スカイストーン) ＝ 空の石』とも呼ばれています。
空の石は、旅人のお守りであり、健康でいられるお守りの石でもあります。また身代わり石として身につけられてきたとも言い伝えられています。
株式会社 ＮＵＫＵＭＩ代表取締役社長のペンネームは ぬくみ ちほ といい、児童書など15冊以上の自著・共著・訳書があり、書籍の他に雑誌、テレビ、ラジオに関わる仕事をしてきました。大学生の時に足を踏み入れたアメリカ南西部が、執筆活動を始めてからの主な取材地となりました。
Story3
ジュエリー作家や伝統の暮らしを守るネイティブアメリカンとは、文化人類学を専攻していた学生時代から、ずっと深い交流をつづけており、今に至ります。
ネイティブアメリカンの友人に『自分たちのジュエリーやアートを東京で販売してほしい』という願いにかきたてられ、2005年に個人事業としてアクセサリーや宝石、アートの輸入・卸し・販売を始めました。
2016年８月に法人化し、株式会社 ＮＵＫＵＭＩを設立する際に、ターコイズだけではなく、世界の民族が大切にしてきた天然石やジュエリー、アートを輸入販売するブランド、Mesa Collectionを立ち上げました。
Story4
アメリカ南西部にゆったりと横たわる赤土色の大きなテーブル『メサ』にみんなが集まって、ジュエリーのデザインを考えたり話し合ったりするイメージと、お客さまが作品をゆっくり見たり選んだりしてくださるテーブル『メサ』をブランド名に込めました。
株式会社 ＮＵＫＵＭＩは、未来の地球に残すべき伝統を守る人たちの手仕事や、アート作品、民芸品、文化と人を紹介する会社です。
設立までじっくりと歩んできたアメリカ南西部の大地から、こんどは世界各地へと踏みだしました。
手をつなぎ、輪を広げ、まだ日本でよく知られていない民族の文化を紹介しながら、皆様と歩みを重ねていきたいと思います。
今後ともご愛顧賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
ぬくみ ちほ
株式会社NUKUMI 代表取締役社長
NY市立大学にて文化人類学と美術史を専攻 帰国後、執筆活動のためネイティブ・アメリカンの地を メインに海外と東京を行き来する
著作本、翻訳本、共著本を１５冊出版
新聞社及び出版社の雑誌、企業PR誌など執筆、 テレビ番組制作、ラジオ番組パーソナリティとして活動後、 ターコイズジュエリー輸入販売を２００２年より開始
２０１６年に株式会社ＮＵＫＵＭＩ を設立し現在に至る
代表作として『ナバホの大地へ』理論社より
帯は元文化庁長官 河合隼雄氏推薦
Company Profile
Company name NUKUMI Co., Ltd.
Headquarters location 5-13-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-0001
Toranomon 40MT Building 7F
E-Mail info@nukumi.co.jp
Business event
● Video planning / production / sales / rental / management
● Book / reading material planning / production / management
● Various translations / interpretations
● Content management and operation
● Event planning and management
● Web shop operation and management
● Export / export / production / rental of jewelry, etc.
● Planning and management of restaurants, etc.
Established August 2, 2016
President and CEO Chiho Onsui (Writer name: Chiho Nukumi)
Since he was a student majoring in cultural anthropology in NY, he went to the land of Native Americans, and after returning to Japan, he covered the people, people, culture, myths, climate, and history of the Americas as a writer. His representative book is "To the Land of Navajo" (Rironsha). Many jobs such as book publishing, corporate PR magazines, magazines, television and radio programs. It still travels back and forth between the Southwestern United States and Tokyo.